Way to Love - 唐澤美帆

愛情革命絕對是我心中的經典日劇前三名(其一是Anego，再其一嘛...讓我考慮看看)。帥哥美女的主角配對，BGM好聽到一個不行，以談戀愛為主軸，交織著30歲女強人期待夢幻戀愛的微酸微甜，以及閃瞎人的甜蜜kiss。莫怪乎主題曲叫做「Kiss of Life」。

不過今天要分享的是甜蜜插曲Way to Love。2001年的歌了到現在還是百聽不厭，唐澤美帆演唱做詞。

作詞：唐澤美帆 作曲：Sin 编曲：Sin 　

最后に交わした 意味のないジョークを um-在最後所交換的沒有意義的笑話
想い出し笑う 一人の帰り道在回家的路途中回想起而笑了出來
やわらかな気持ち あふれて滿溢著柔和的心情
街のノイズが 心地良く响いて即使街道的喧嘩聲響著 也都很舒服

わがままでも 胜手でもね 今君に逢いたいよ說這是任性也好 自私也好 現在我好想見到你
明日が待てないなんて おかしいね無法再等到明天了，這真是奇怪呢
明け方の空眺めて 确かめている きっと眺望著微亮的天空，我確定了 絕對是的
私 恋に落ちてく途中我正陷在戀愛中

何気なく笑い 何気なく黙って um-不經意的笑，不經意的沉默
二人の时间が 何気なく过ぎてく兩人的時間就在不經意中流逝
不思议なリズムに 包まれ被不可思議的旋律所包圍著
いつもと違う 初めての瞬间跟以往不同的 那初次的瞬間

I just wanna keep on loving you
いつも不器用なこの想い總是無計可施的想法
一人の幸せはもう 悲しいから單獨一人的幸福已令人感到悲哀
暖かく优しい気持ち そっと大切にしたい想更珍惜現在這溫暖的感情
最后の恋に落ちてく时间陷入戀愛的最後那一刻

I just wanna keep on loving you
いつも伝えきれない想い無法傳達的想念和言語
言叶が胸の奥でふるえている總是在胸中深處迴盪著
抱きしめて kissして强く擁抱我 更強烈地吻我
もっと感じていたい 最后の恋に落ちてく夜我想感受更多的 陷入戀愛的最後那個夜晚